彩神网

　　中新网昆明11月30日电 题：画家姚钟华：东西融合，基于“互补”归于“自然”

　　中新网记者 胡远航

　　著名画家姚钟华，是“油画中国风”的代表人物之一。他从20世纪60年代开始就把西方油画的语言运用到了中国山水画的写生和创作中，实现油画与水墨画的相互交融，是中国当代美术史上的重要个案。

图为著名画家姚钟华接受中新网记者专访。袁洪凯 摄

　　近日，已年过耄耋的姚钟华接受中新网记者专访，回顾其艺术生涯，分享对东西方艺术融合的思考。

　　姚钟华，1939年出生于云南昆明的一个医学世家，从小就受到中西文化、诗词书画的家学熏陶，对绘画尤为热爱。1955年，年仅16岁的他北上至中央美术学院附中学习，后考入中央美院油画系，受到了董希文、吴作人、李可染等艺术大师的教诲。

　　在姚钟华的记忆中，早期学画生涯的大部分时光是在旅途上度过的。其第一次从昆明到北京，连通中国南北的长江大桥尚未贯通，一路换乘汽车、渡轮、火车等多种交通工具，花费了9天左右的时间才顺利抵达学校。从海拔两千多米的云贵高原，到河流纵横交错、湖泊星罗棋布的长江中游平原，再到原野寥廓的华北平原……现实铺陈的千里风光图，让姚钟华真切感受到了山水的魅力，进一步萌发了画山水、风景的念头。

　　姚钟华在北京的求学，围绕学习、劳动、拜访名师展开。“我们早期学画画，走的是写实的路子，花了很多时间练习基本技法，经常去农村劳动写生。”姚钟华说，央美严格的绘画训练，促使他对传统艺术有了全面的了解，打下坚实的专业基础；下乡的经历，磨练了意志、开拓了眼界，奠定了其“关注社会、直面人生、深入生活、拥抱大自然”的创作态度；师从中国著名油画大师、《开国大典》创作者董希文等名师，更是开启他对“油画中国风”的艺术追求。

　　“油画中国风，不是简单的拿油画颜料来画中国的东西，而是在掌握西方观察方法和表现语言的基础上，画出中国情怀。”这一思想，贯穿姚钟华后来的创作。

　　1964年大学毕业后，姚钟华回到故土。业余时间，他开展大量写生。然而，真正画下广为人知的一笔，还是在多年后——

　　1972年，33岁的姚钟华完成油画作品《北京的声音》，参加了全国美术作品展，崭露头角；同年，受中国历史博物馆邀请，姚钟华创作成名作——《黄河》。这幅巨幅油画，用冷暖色调对比，描绘层峦叠嶂中的黄河，尽显中国母亲河的磅礴与沧桑。

图为姚钟华代表作《黄河》油画。受访者 供图

　　“在前往黄河前，身患重病的恩师董希文嘱咐我：你要画的黄河，不是某个景点，也不是一时一地的黄河。而是千古的黄河、中华民族的黄河……”姚钟华说，朝着这个方向，他来到黄河边，老老实实收集素材，认真构思，将北宋山水画中大山大水的气韵融入创作中。

　　这次成功实践，激发了姚钟华带着油画笔走向了更多山山水水。十余年间，他陆续创作《峡谷新颜》《东方欲晓》《撒尼人的节日》《啊！土地》《夸父逐日》《背水的阿佤》等一系列佳作，被中国国家博物馆、中国美术馆、中央美术学院、人民大会堂等收藏。

　　“尤其是《啊！土地》，将西方现代主义与云南民间元素很好地结合起来，是一件被载入中国美术史的作品。”评论人士称，“姚钟华在强调油画与中国式风格结合的同时，又表现出苍劲潇洒的意味。”

图为姚钟华代表作《啊！土地》油画。受访者 供图

　　也是在这一时期，姚钟华的作品被频频送往法国、美国等地参展。1985年，受中国美术家协会派遣，姚钟华赴法进修。1994年12月，姚钟华旅美，开启了3年的游历生活。

　　“第二次世界大战以后，艺术的中心逐渐转移至美国。想要创作出好作品，不去了解西方是不行的。”尽管已是接近退休的年纪，姚钟华还是决定前往美国学习。“3年时间里，我游遍了欧美各大美术馆和画廊。有时，在一幅作品前一蹲就是一天。”姚钟华说。

　　基于长时间、近距离的观察，姚钟华对东西方绘画的异同有了更深的认识：以中国山水画和西方风景画为例，虽都是表现自然，但前者追求意境，没有固定的视点，画中山水可观、可居亦可游；后者追求真实，采用焦点透视，强调要有固定对象，注重空间、色彩、明暗和光线。

　　“中西方，基于生存环境的不同，产生不同的自然观、世界观、价值观，进而延伸出不同的艺术观和表现技法。”姚钟华称。

　　1998年，在游遍欧美各大美术馆、画廊后，姚钟华选择回到云南，陆续创作《怒江》《乌蒙烟云》《开拓》《千古黄河》《大河奔流》《梯田春雨》等作品。在这些作品中，油画“中国风”的探索进一步交融。

　　“真要搞创作，还是要回到本土。”姚钟华称，中国文化博大精深，看了一圈，他“还是更喜欢中国，更想把东西方绘画的观察方式和表现语言做一个重新的组合”。

图为姚钟华代表作《千古黄河》油画。受访者 供图

　　2021年，82岁的姚钟华在家乡昆明举办名为《风景—山水—风景》的个展，展示其60余年来创作的数十幅山水风景主题作品，包括油画创作、油画写生、水粉、水墨等。业界称赞，这些精品之作，既有中国的山水意境，又有西方风景壮阔的表现语言，全面呈现姚钟华融合西方油画语言和中国文化特质建立自我艺术语言的探索与实践，堪称东西绘画的精彩融合。

　　“融合东西，基于互补，归于自然。”在采访中，姚钟华如是回应融合心得：首要在于厘清两者的基本性格与宗要旨趣，其次在于扎实掌握两者的观察方法和表现技法；做到了这两层，才奠定互补的基础。而能否成功融合，还取决于能否实现从形式到精神自然而然的融合。

　　姚钟华坚持，不管是绘画的融合还是文明的融合，最终还是要落到内核上、落到人的身上。正如他的创作，画的大部分是云南多彩的山川自然以及民族生活，“但这只是一个形式、一个外在的东西”。画中真正的内核，“始终是更深层次的人的精神生活”。

　　“所谓融合，不是为了消除区别，还是指向更高的共同的东西。”姚钟华说。(完)

　　中新网万荣11月30日电 题：中老合作生动缩影：纸币上的水泥厂将“变身”国家级旅游区

　　作者 陈静 潘国华

　　从位于中老边境的老挝磨丁高铁站出发，乘中老铁路向南约2小时，就能抵达老挝旅游胜地万荣。在南松河畔的连绵群山里，一座庞大、沉静的水泥厂掩映其中。几公里外，游客乘坐的热气球、滑翔伞平稳飘浮在半空，远远眺望着青山绿水中这座见证中老友谊的历史性建筑。

图为老挝万荣水泥厂。老挝文旅集团 供图

　　中国与老挝比邻而居，在上世纪六十年代就建立了友好外交关系。作为传统农业国家，老挝工业基础薄弱，两国交往初期，中国援助老挝建设了公路、桥梁、医院等重要基础设施。1992年，由中国援建的老挝首家水泥厂——万荣水泥厂开工建设，1994年建成投产后，改变了老挝水泥全部依赖进口的局面。因其意义重大，水泥厂全貌被印在老挝当时最大面值的5000基普纸币上，成为记载在纸币上的“中国建造”。

　　近30年来，万荣水泥一厂、二厂(上市后为老挝水泥公众公司)相继建设，生产技术不断更新，为老挝培养了首批水泥行业人才，其生产的“金牛”牌水泥被广泛使用在老挝发展建设的方方面面。

　　其间，中老合作也全面升级，确立全面战略合作伙伴关系。目前，中国已成为老挝最大投资来源国、第一大出口国和第二大贸易伙伴，两国合作涵盖经济社会的方方面面，尤其是中老铁路通车，对两国关系发展具有重大里程碑意义。

图为万荣水泥厂航拍图。老挝文旅集团 供图

　　老挝文化旅游集团股份有限公司(老挝文旅集团)董事兼副总经理康本·赛老翁介绍，随着老挝经济社会不断发展，水泥厂越来越多，产能过剩，万荣水泥厂出现亏损。2020年，老挝水泥公众公司被列为国有企业改革重点项目。2021年12月3日中老铁路开通后，各国游客不断涌入，老挝旅游业迎来重大发展机遇，交通、基建、餐饮等相关行业快速发展，吸引更多人到老挝投资兴业。

　　在此背景下，将高耗能重资产的水泥厂转型为绿色可持续发展的文旅产业正当其时。2023年10月30日，老挝水泥公众公司正式更名为老挝文旅集团，云南千涵网络科技有限责任公司持股54.56%，计划在万荣打造老挝首个国家级旅游经济产业示范区——老中文化产业园，成为中老铁路老挝一侧唯一的文旅综合项目。

　　站在水泥厂内，轰鸣的机器已不再作响，虫鸣鸟叫清脆悦耳。依托180公顷可规划旅游商业用地，万荣水泥厂将被改造为老挝工业遗址博物馆，周边区域将建设酒店、美食街等配套设施。同时，打造澜沧古城、大型舞台表演剧目，建设集吃、住、行、游、购为一体的文化旅游综合体。此外，依托万荣丰富的动植物资源，建设老挝国家植物园，开办涵盖导游、酒店管理、短视频摄制等专业的老挝文化旅游学院，为当地发展培养人才。

图为老中文化产业园规划图。老挝文旅集团 供图

　　老中文化产业园建设体现的文旅融合、绿色可持续发展理念，正是中老两国深入合作的题中之义。2023年10月，《中国共产党和老挝人民革命党关于构建中老命运共同体行动计划(2024－2028年)》在北京签署，明确指出积极开展文化和旅游交流与合作、围绕中老铁路开发优质旅游线路和产品、倡导绿色低碳循环发展等。

　　“随着越来越多的中国人到老挝投资，把他们的发展理念、模式、经验带到这里，我们也在合作中共享机遇，实现互利共赢。”康本·赛老翁用流利的普通话说，目前汉语已成为老挝最热门的专业之一，老百姓普遍认为，学会汉语将有更多发展机遇，在老挝经济社会快速发展的过程中谋求更好未来。

　　按照计划，老中文化产业园预计5年建成，一期规划现已完成，将于今年年底前启动前期施工，预计2024年底开放部分旅游项目。“相信在不久的将来，这座被印在纸币上的水泥厂将焕然一新，成为见证两国友谊与合作的新地标。”康本·赛老翁说。(完)